——- Englisch below ———

Wir veröffentlichen hier ein Schreiben unseres Kollegen aus Slowenien zu aktuellen Entwicklungen in Bezug auf die politischen Rechte von Migrant*innen und langfristig ansässigen Personen in Slowenien. Die beigefügte Stellungnahme beleuchtet die jüngsten Gesetzesänderungen und ihre Auswirkungen auf demokratische Teilhabe und politische Repräsentation in einem europäischen Kontext.

English:

We are publishing here a letter from our colleague in Slovenia on recent developments concerning the political rights of migrants and long-term residents in Slovenia. The attached statement highlights recent legislative changes and their implications for democratic participation and political representation in a broader European context.